Discuter:Open source hardware takes baby steps toward the gadget mainstream

De Framalang Wiki.

--Raphaelh 2 novembre 2010 à 16:59 (UTC): Comment doit-on traduire les prix en $ ?
--Raphaelh 3 novembre 2010 à 13:57 (UTC): Est-ce qu'on traduit hardware par matériel, ou on laisse hardware ?
--Lunatictac 3 novembre 2010 à 15:16 (UTC): J'ai suivi ce qui avait été fait pour le début de la traduction en laissant hardware, mais il serait peut-être mieux de traduire, oui. Qu'est-ce qui est fait en général ? (c'est ma première contribution, j'espère d'ailleurs ne pas avoir fait de bourde)