SVNBOOK Chap2 Basic Work Cycle

De Framalang Wiki.

Cette page fait partie du projet Version control with subversion.

Pseudo Code Rôle Statut
Penguin Traduction Fait
Hotshot92 1ere Relecture Fait
SVF Relecture Fait
SVF Passage en version 1.5 Fait
Validation
Source : http://svnbook.red-bean.com/en/1.5/svn-book.html#svn.tour.cycle


Basic Work Cycle

Basic Work Cycle

Cycle de travail de base

Introduction

Subversion has numerous features, options, bells, and whistles, but on a day-to-day basis, odds are that you will use only a few of them. In this section, we'll run through the most common things that you might find yourself doing with Subversion in the course of a day's work.

Subversion dispose de nombreuses fonctionnalités, d' options, d'avertissements et de garde-fous. Mais dans une utilisation au jour le jour, vous n'utiliserez qu'un petit nombre d'entre eux. Dans cette section, nous allons passer en revue l'utilisation quotidienne de Subversion.

The typical work cycle looks like this:

1. Update your working copy.

  • svn update

2. Make changes.

  • svn add
  • svn delete
  • svn copy
  • svn move

3. Examine your changes.

  • svn status
  • svn diff

4. Possibly undo some changes.

  • svn revert

5. Resolve conflicts (merge others' changes).

  • svn update
  • svn resolve

6. Commit your changes.

  • svn commit

Le cycle de travail typique ressemble à ceci:

1. Mettre à jour votre copie de travail.

  • svn update

2. Faire des changements.

  • svn add
  • svn delete
  • svn copy
  • svn move

3. Examiner les changements apportés.

  • svn status
  • svn diff

4. Éventuellement annuler des changements.

  • svn revert

5. Résoudre les conflits (Fusionner des modifications) .

  • svn update
  • svn resolve

6. Propager les changements.

  • svn commit
Récupérée de « http://www.framalang.org/wiki/SVNBOOK_Chap2_Basic_Work_Cycle »