SVNBOOK Chap4 Branching and Merging Branch Maintenance

De Framalang Wiki.

Cette page fait partie du projet Version control with subversion.


Pseudo Code Rôle Statut
Sub Versif SVF Traduction Fait
Hotshot92 1ere Relecture Fait
Validation



Titre

Branch Maintenance

Maintenance des branches

Paragraphe 1

You may have noticed by now that Subversion is extremely flexible. Because it implements branches and tags with the same underlying mechanism (directory copies), and because branches and tags appear in normal filesystem space, many people find Subversion intimidating. It's almost too flexible. In this section, we'll offer some suggestions for arranging and managing your data over time.

A ce stade, vous vous êtes certainement rendu compte que Subversion est extrêmement flexible. Parce qu'il implémente les branches et les étiquettes avec le même mécanisme sous-jacent (des copies de répertoires), et parce que les branches et les étiquettes apparaissent au sein de l'espace standard du système de fichiers, beaucoup de gens trouvent Subversion intimidant. Il est presque trop flexible. Dans ce paragraphe, nous proposerons des suggestions pour organiser et gérer vos données au fil du temps.