SVNBOOK Chap8 Notes
De Framalang Wiki.
Cette page fait partie du projet Version control with subversion.
| Pseudo | Code | Rôle | Statut |
|---|---|---|---|
| Hotshot92 | Traduction | Fait | |
| SVF | Relecture | Fait | |
| Validation |
Source : http://svnbook.red-bean.com/en/1.5/svn-book.html#svn.developer.summary
Notes de fin de chapitre
[52] We understand that this may come as a shock to sci-fi fans who have long been under the impression that Time was actually the fourth dimension, and we apologize for any emotional trauma induced by our assertion of a different theory.
[53] After all, Subversion uses Subversion's APIs, too.
[54] Subversion uses ANSI system calls and datatypes as much as possible.
[55] Neon and Berkeley DB are examples of such libraries.
[52] Nous comprenons que cela puisse être un choc énorme pour les amateurs de science-fiction, qui ont longtemps cru que le Temps était en fait la quatrième dimension. Nous nous excusons pour le traumatisme psychologique causé par l'affirmation de cette théorie divergente.
[53] Après tout, Subversion utilise aussi les API Subversion.
[54] Subversion utilise les appels système et les types de données ANSI autant que possible.
[55] Neon et Berkeley DB par exemple.
